珍惜民主權利

踴躍參加區、鎮人大代表換屆選舉

——致海淀區選民的一封信

海淀區全體選民：

根據《中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會選舉法》和北京市人大常委會、海淀區人大常委會決定，我區區、鎮兩級人民代表大會換屆選舉工作于2021年7月中旬至12月底進行，將選舉產生450名區人大代表和484名鎮人大代表，并分別召開區、鎮兩級人民代表大會第一次會議，依法選舉出新一屆區人大常委會組成人員、區人大各專門委員會委員，區人民政府區長、副區長，區監察委員會主任，區人民法院院長和區人民檢察院檢察長以及新一屆鎮人大、政府領導成員，這是全區人民政治生活中的一件大事。

參加人大代表換屆選舉是憲法和法律賦予選民的民主權利。按照法律規定，區、鎮人大代表由選民直接選舉產生，組成區、鎮兩級人民代表大會，參與國家事務的管理，行使人民當家作主的權力。人大代表換屆選舉結果將直接影響區、鎮人民代表大會職能的發揮，直接關系到全區人民的切身利益。做好人大換屆選舉工作，對于加強基層國家政權建設，推進區域治理體系和治理能力現代化，凝聚全區人民的智慧和力量，推動“十四五”時期全區經濟社會高質量發展，具有十分重要的意義。

區、鎮人大代表的換屆選舉分為選民登記、提名推薦代表候選人和投票選舉等階段。在選民登記階段，具有本市戶口，年滿18周歲（以選舉日為標準）的公民，除被依法剝奪政治權利的，均應當參加人大代表的選舉。戶口在外省市，現在本市工作、生活的人員及其他外地臨時來京人員，原則上應當回戶口所在地參加選舉。在本區現居住地居住半年以上，或者與現工作單位簽有合法工作合同并已工作半年以上，如果本人要求參加選舉，由本人提供戶口所在地原選區選舉機構或者縣級人大常委會辦事機構出具的選民資格證明，持本人身份證和本市居住證，可以在現居住地登記，有工作單位的在單位登記。已在本區參加過上一屆選舉的非本市戶口人員，如果本人要求參加本次選舉，經所在選區核對選民資格，可以在現居住地或者工作單位登記。選民登記是對具有選民資格的公民予以法律上的確認。請廣大選民積極主動配合選舉工作人員做好選民登記工作。在提名推薦代表候選人階段，各政黨、各人民團體可以聯合或者單獨推薦代表候選人，選民十人以上聯名可以推薦代表候選人。在投票選舉階段，選民應當在選舉委員會確定的投票選舉日，到指定的投票站投票。

選舉權與被選舉權是憲法賦予每一位選民的基本權利，是人民當家作主的重要體現。希望各位選民珍惜自己的民主權利，在疫情防控常態化的背景下，做好個人防護，以主人翁的態度參加選舉，依法主動進行選民登記，配合好選民名單核對，積極參加選民小組的活動，認真推薦符合資格條件的人大代表候選人，在投票選舉日投好莊嚴神圣的一票。

北京市海淀區選舉委員會

2021年8月

致全體選民的一封信

根據憲法法律的規定和市委、市人大常委會，區委、區人大常委會的部署，我區區、鎮兩級人大代表同步換屆選舉工作，從8月初開始至11月底結束，全區將直接選出289名區人大代表和891名鎮人大代表。這次換屆選舉是全區人民政治生活中的一件大事，對于堅持和完善人民代表大會制度，發展社會主義民主政治，激發全區人民的政治熱情，促進全區經濟和社會高質量發展，具有十分重要的意義。

區、鎮兩級人大代表換屆選舉分為選民登記、提名確定代表候選人和投票選舉三個階段。第一階段選民登記，8月下旬至9月30日。凡具有本市正式戶口，年滿十八周歲（2003年11月5日24時前出生）的公民，除依法被剝奪政治權利的人之外，都有選舉權和被選舉權，可到戶口所在地、經常居住地或所在單位的相應選區，進行選民登記。選民登記是對公民選舉資格法律上的確認，只有登記為選民才可以參加投票。廣大公民應積極主動地進行選民登記，配合選舉工作人員做好相關工作。第二階段提名確定代表候選人，10月1日-10月29日。選民10人以上聯名可以提出代表候選人，選民應積極參加協商確定正式代表候選人工作，10月29日各選區將公布正式代表候選人名單。第三階段投票選舉，10月30日-11月5日。區選舉委員會各分會和各鎮選舉委員會將組織投票選舉。本次人大代表換屆選舉，昌平區選舉委員會確定11月5日為投票日。廣大選民要在投票日當天按本選區公布的起止時間到指定的投票站參加投票。

各位選民，選舉的權利是憲法和法律賦予的，也是受到憲法和法律保護的，希望每一位選民都能珍惜自己的民主權利，積極投身到區、鎮兩級人大代表的選舉活動中去，行使民主權利，選好人大代表。

北京市昌平區選舉委員會辦公室

2021年9月